A comparação
O Exército de Terracota de dia e o espetáculo Camel Bell à noite: um dia em Xi'an?
Duas peças muito diferentes da história de Xi'an, uma da dinastia Qin e outra sobre a Rota da Seda. Como as páginas de reserva apresentam cada uma, quanto tempo cada uma exige e como combiná-las num único dia.
Escolher a minha zona ↗Resposta rápida
Combinam bem, e pode fazer as duas num só dia se escolher um tour curto em pequeno grupo e um espetáculo que comece suficientemente tarde. O tour aos guerreiros está listado entre 2,5 e 8 horas, dependendo da opção, e o espetáculo entre uma e três. Se tiver de escolher apenas um, escolha os guerreiros pelo próprio monumento e o espetáculo pela história da Rota da Seda.
Dia e noite lado a lado
| Tour ao Exército de Terracota | Espetáculo Camel Bell | |
|---|---|---|
| O que é | Tour em pequeno grupo ou privado ao Exército de Terracota | Espetáculo ao vivo da Rota da Seda com cultura da dinastia Tang e legendas em inglês |
| Altura do dia | Opções em pequeno grupo de manhã ou à tarde, além de uma opção privada | À noite, com a sua data indicada na página de reserva |
| Duração indicada na página de reserva | 2,5 a 8 horas | Uma a três horas |
| Classificação | 4,9 com base em cerca de 1.800 avaliações | 4,9 com base em cerca de 100 avaliações |
| Idiomas | Guias em inglês, espanhol, francês, alemão ou italiano | Legendas em inglês no ecrã |
| Era | Dinastia Qin, finais do século III a.C. | A Rota da Seda e a dinastia Tang, um capítulo posterior |
| Reservar | Bilhete de acesso rápido organizado com antecedência | Uma zona, não um lugar sentado; passaportes e endereço do hotel |
O veredicto numa linha
O Exército de Terracota e o espetáculo Camel Bell respondem a perguntas diferentes. Os guerreiros respondem ao que o primeiro imperador da China queria levar consigo para o além. O espetáculo responde a como uma estrada de comércio fez da China parte de um mundo mais vasto, e a que aspeto isso tinha na dinastia Tang. Situam-se em séculos diferentes, em zonas diferentes da área de Xi'an e em alturas diferentes do dia, pelo que são mais parceiros do que rivais. Isso é uma boa notícia para uma viagem curta, porque não tem de escolher. O limite prático é o tempo: um tour longo deixa pouco espaço para um espetáculo noturno, enquanto um tour curto em pequeno grupo deixa bastante. Se só um couber, escolha o Exército de Terracota pela vista e o espetáculo pela história.
O Exército de Terracota de dia, tal como a página de reserva o apresenta
A página de reserva do tour em pequeno grupo ou privado descreve tours em pequeno grupo de manhã ou à tarde e uma opção privada à medida, sem paragens em fábricas e sem almoços em armadilhas para turistas. Indica uma duração de 2,5 a 8 horas, guias em inglês, espanhol, francês, alemão ou italiano, e um bilhete de acesso rápido reservado com antecedência. A sua classificação de 4,9 com cerca de 1.800 avaliações é uma base sólida e um resultado forte. A grande variedade de durações é o detalhe que afeta o plano: uma opção no extremo mais curto e uma opção no extremo mais longo são dois tipos diferentes de dia, e a página de reserva de cada opção mostra qual está a comprar. Como o tour abrange um local fora da cidade, conte com a viagem de regresso seja qual for a hora de término que utilizar.
O que é o Exército de Terracota
A Wikipédia descreve o Exército de Terracota como um conjunto de esculturas de terracota que representam os exércitos de Qin Shi Huang, o primeiro imperador da China, enterradas com ele entre 210 e 209 a.C. no seu mausoléu para o proteger na vida após a morte. Agricultores que cavavam um poço descobriram as figuras a 29 de março de 1974, no condado de Lintong, nos arredores de Xi'an. Estimativas de 2007 indicavam que as três fossas contêm mais de 8.000 soldados, 130 carros com 520 cavalos e 150 cavalos de cavalaria, a maioria ainda no lugar. Outras fossas revelaram figuras não militares, incluindo administradores, acrobatas, homens fortes e músicos. A Wikipédia observa também que o relato do historiador Sima Qian sobre o mausoléu ganhou algum crédito devido aos elevados níveis de mercúrio encontrados no solo do montículo do túmulo. Tudo isto é o contexto que um tour lhe proporciona. Nada disso depende do dia em que vai, e é por isso que é seguro ler antes de reservar.
O espetáculo Camel Bell à noite
O espetáculo é a outra metade do dia. A página de reserva descreve-o como um espetáculo ao vivo com o tema da Rota da Seda sobre a influência da rota na China, repleto de cultura e história da dinastia Tang, com legendas em inglês. Os bilhetes são por zona (VIP, premier ou regular), com lugares atribuídos aleatoriamente pelo teatro, são oferecidas opções de recolha e entrega com motorista, e são necessários passaportes e um endereço de hotel para reservar. Tem uma classificação de 4,9 com cerca de 100 avaliações. Os avaliadores mencionam camelos ao vivo e lobos treinados em palco. O primeiro guia aqui cobre o espetáculo na íntegra, pelo que esta secção cinge-se ao que importa para a combinação: é um compromisso noturno de uma a três horas, conforme indicado na página de reserva, e não exige grande resistência física, porque fica sentado.
Duas fatias diferentes do passado de Xi'an
É útil saber que as duas experiências pertencem a períodos diferentes. O imperador Qin foi sepultado entre 210 e 209 a.C. A Wikipédia situa o início da rede da Rota da Seda na expansão da dinastia Han para a Ásia Central por volta de 114 a.C., depois de o Qin ter sido substituído, e Chang'an tornou-se então a capital de várias dinastias, incluindo os Han Ocidentais e os Tang, entre 202 a.C. e 907 d.C. Assim, os guerreiros vêm antes da rota, e o espetáculo é sobre a rota. Vistos em conjunto, contam uma longa história da mesma região: primeiro um império unificado construído no século III a.C., depois o comércio que ligou esse império ao resto da Eurásia.
Encaixar ambos num só dia
Comece pela hora de término, não pela de início. Abra a página do tour da opção que prefere e anote a duração indicada, depois abra a página do espetáculo e anote o intervalo indicado e a hora da sua data. Acrescente a margem de que precisa para comer e descansar, e adicione o transfer entre os dois. Um tour curto em pequeno grupo seguido de uma pausa ao final da tarde e de um espetáculo ao serão é realista. Um tour no extremo mais longo da sua duração seguido de um espetáculo é um dia muito preenchido, e a segunda metade vai ressenti-lo. Se o dia parecer demasiado apertado, distribua os dois por dias diferentes, o que as páginas de reserva permitem, uma vez que cada um tem data própria. Não aparecem distâncias nem tempos de viagem neste guia, porque nenhuma das páginas de reserva os indica, pelo que deve guiar-se pelos horários apresentados nas suas confirmações.
As outras formas de ver os guerreiros
O passeio ao Exército de Terracota não é a única reserva para o local. As listagens mais amplas incluem um bilhete de entrada para viajantes independentes, com uma pontuação de 4,8 em cerca de 355 avaliações, que descreve o passaporte como o seu passe de entrada direta, e um passeio de dia completo tudo incluído que combina o Exército de Terracota, a muralha da cidade e uma pagode com um almoço em família numa aldeia, com uma pontuação de 4,9 em cerca de 626 avaliações. Estas duas opções mudam o dia que planeia em torno do espetáculo. O bilhete de entrada deixa o horário nas suas mãos e é ideal para quem não quer um guia. O dia completo tudo incluído ocupa a maior parte de um dia, pelo que deixa menos espaço para um espetáculo ao serão, mas cobre mais de Xi'an de uma só vez. As três listagens estão ligadas nos cartões mais abaixo nesta página, para que possa abrir cada uma e ler os detalhes antes de escolher.
Se só puder escolher uma
Escolha em função do que o trouxe até aqui. Se a visão do exército enterrado é a razão pela qual está em Xi'an, escolha o Exército de Terracota e encare o espetáculo como um bónus, se o horário o permitir. Se já viu os guerreiros, ou tem pouco interesse por arqueologia, o espetáculo oferece algo diferente e um lugar ao serão. Com crianças mais novas que se cansam facilmente, reserve um dia inteiro para o passeio longo e guarde o espetáculo para outra ocasião. Para quem prefere não ver animais vivos em palco, os guerreiros são a escolha mais simples. Independentemente da sua escolha, leia a confirmação com atenção, porque os detalhes de cada reserva, como zonas, pontos de encontro e horários, estão lá e em mais nenhum lugar.
Perguntas frequentes
Posso fazer o Exército de Terracota e o espetáculo Camel Bell no mesmo dia?
Sim, se escolher um passeio curto em pequeno grupo e um espetáculo que comece suficientemente tarde. O passeio dura entre 2,5 e 8 horas e o espetáculo entre uma e três horas, segundo as respetivas páginas de reserva, por isso confirme a hora de fim de um em relação à hora de início do outro.
Se só puder incluir um, qual?
Reserve o Exército de Terracota pela visão e o espetáculo pela história da Rota da Seda. São tipos de experiência diferentes, não substitutos.
O Exército de Terracota fica dentro da cidade?
Não. A Wikipedia situa-o no condado de Lintong, fora de Xi'an.
Preciso de um passeio para o Exército de Terracota?
Não necessariamente. As listagens mais amplas incluem um bilhete de entrada para visitantes independentes e passeios com guias em várias línguas.
Fontes