← 西安の「駱駝鈴伝説」ショー ・西安シルクロードガイドに戻る

文化

唐王朝の西安:音楽、詩、琵琶、そして塔

シルクロードショーが借用する唐文化:王朝の詩、絵画、宮廷音楽、シルクロードを通ってもたらされた異国の歌や舞踊、そして玄奘の経典が納められた塔について、ウィキペディアが伝えていること。

提供元 Xi'an Silk Road Show Guide · 情報最終確認日

ゾーンを選ぶ ↗

すぐに回答

唐王朝は618年から907年まで統治し、中国文明の絶頂期の一つと見なされています。その首都長安(現在の西安)では、李白や杜甫といった詩人、琵琶を用いた宮廷音楽、シルクロード沿いの異国からもたらされた歌や舞踊が花開きました。唐文化を題材としたシルクロードショーは、こうした糸から織り上げられています。

ウィキペディアが伝える唐文化

項目記録されている内容
王朝618年から907年まで統治、690年から705年の間は中断期あり
詩中国詩歌の黄金期とされ、李白や杜甫が活躍した時代
音楽宮廷音楽が栄え、琵琶などの楽器が人気を博しました
異国の芸術異国の地から伝わった歌や舞踊、楽器が流行しました
仏塔大雁塔は652年、玄奘によって建立されました

国際都市の黄金時代

淡い空の下、長い灰色の磚壁の上にそびえる西安の層状木造鼓楼
西安の鼓楼。予約サイトの写真ではなく、訪問者が撮影した写真です。 · Photo: Gary Todd, CC0, via Wikimedia Commons

Wikipediaによると、唐朝は618年から907年まで中国を統治し、690年から705年の間には中断期がありました。歴史家は一般に、唐王朝を中国文明の頂点かつ国際文化の黄金時代と見なしています。首都・長安(現在の西安)は、王朝の大半を通じて世界で最も人口の多い都市であり、宮廷には多くの異国の要人が訪れました。唐王朝は大軍を編成し、内陸アジアの支配とシルクロード沿いの交易路をめぐって遊牧勢力と競いました。この背景から、西安では唐をテーマにしたショーとシルクロードのショーが同じ公演となるのです。シルクロードこそが文化を外へと向かわせたからです。予約ページが謳うように、舞台公演が唐王朝の文化と歴史に満ちていると称するとき、それはこの混ざり合い、外へ開かれた世界を目指しているのです。

詩と絵画

唐王朝は伝統的に中国詩歌の黄金時代と考えられています。Wikipediaは、中国で最も有名な詩人である李白と杜甫がこの時代に属し、王維などの詩人とともに記念碑的な『唐詩三百首』に寄与したと記しています。韓幹、張萱、周昉といった著名な画家たちも活躍しました。原則として、これらの名前がショーのプログラムに登場することはなく、予約ページにもその記載はないため、このガイドはそれらを約束するものではありません。これらは背景情報としてここに記されています。唐詩が今も学校の教材の一部を成していることを知っている訪問者なら、ランタンに照らされた場面や舞台上の一節をより容易に位置づけられるからです。わずかな読書が、一夜の体験に驚くほど大きな厚みを加えます。

宮廷音楽と琵琶

Wikipediaによれば、中国の宮廷音楽は唐の時代に、広く親しまれた琵琶などの楽器とともに隆盛を極めました。琵琶はWikipediaが「中国のリュート」と呼ぶ撥弦楽器で、3世紀から隋・唐の時代にかけて中国でますます人気を高めていきました。同じ記事は、外国の地域由来の歌謡、舞踊、楽器が唐の時代に中国で流行したとも付け加えています。ここにシルクロードが物語に加わります。音楽は絹やラクダと同じ道を伝って流れ、長安はそれを耳にする場所でした。ラクダに乗った楽師たちの釉薬を施した群像は、ウィキメディア・コモンズが唐の三彩陶器として分類しており、その交流に物質的な形を与えています。シルクロードを題材とした舞台ショーが音楽と舞踊を用いるとき、それが依拠するのはこの伝統です——具体的な曲目が何であれ。

玄奘と大雁塔

灰色の空の下、低い寺院の屋根の背後にそびえる、高い煉瓦造りの大雁塔
西安の大雁塔。訪問者による写真であり、あなたの予約に基づくものではありません。 · Photo: Gary Todd, CC0, via Wikimedia Commons

現存する唐の記念碑のひとつは、どのショーにも劣らず明快にシルクロードの物語を語っています。Wikipediaによれば、大雁塔は652年、西安が唐の都・長安であった時代に、僧であり翻訳者であった玄奘の指導の下で初めて建てられました。それは玄奘がインドから持ち帰った仏典や仏像を収蔵するために建てられました。Wikipediaは、玄奘との関わりと大慈恩寺での翻訳事業を、唐の時代における南アジア・中央アジア・東アジア間の仏教と経典の伝播の証拠として記述しています。当初の五重塔は武則天の下で再建され、後の王朝で修復され、現在の煉瓦造りの外観は明の時代の大規模な改修を反映しています。この塔は2014年、UNESCOシルクロード回廊の構成資産として登録されました。

城壁とそれが覆うもの

夕暮れ時、交通が光の筋を引いて過ぎる道路の交差点の上に輝く西安の鐘楼
夕暮れ時の西安の鐘楼。訪問者による写真であり、あなたの予約に基づくものではありません。 · Photo: Gary Todd, CC0, via Wikimedia Commons

西安で最もよく知られる城壁と楼閣は唐のものではありません。Wikipediaによれば、鐘楼は明の時代初期の1384年に建てられ、そこにかつて収められていた唐の時代の景雲鐘は1953年に博物館へ移され、1997年に複製品が設置されました。明の時代は1370年から、既存の唐の宮城の壁の上に城壁を築きました。Wikipediaによれば、城壁は矩形で全長13.74キロメートル、高さ12メートル、約11.5平方キロメートルの面積を囲んでいます。その記事はこの防備を、中国の城壁の中で最も古く、最も大きく、最もよく保存されたもののひとつと評しており、明が囲んだ面積は最盛期の唐の都の約8分の1でした。その規模は、城壁を見るときに心に留めておく価値があります。唐の都は、今日訪問者が歩き回る旧市街中心部よりもはるかに広大だったのです。同じ歴史があるからこそ、城壁と塔を含むオールインクルーシブの日帰りツアーは、夜のショーと相性のよい組み合わせとなるのです。

よくあるご質問

西安の城壁は唐の時代のものですか?

いいえ。ウィキペディアには、明王朝が既存の唐の宮殿の城壁の上に、1370年からそれを築いたと記されています。

琵琶とは何ですか?

ウィキペディアが唐代宮廷音楽の楽器の一つとして挙げている撥弦楽器。

誰が大雁塔を建てたのか?

ウィキペディアによれば、652年に僧の玄奘の指導の下、彼がインドから持ち帰った経典を収蔵するために最初に建てられたとされています。

ゾーンを選ぶ ↗

情報源

  1. Wikipedia: Tang dynasty
  2. Wikipedia: Giant Wild Goose Pagoda
  3. Wikipedia: Xuanzang
  4. Wikipedia: Fortifications of Xi'an
  5. Wikipedia: Chang'an
  6. Wikipedia: Pipa
  7. Wikipedia: Bell Tower of Xi'an
  8. UNESCO World Heritage Centre: Silk Roads, the Routes Network of Chang'an-Tianshan Corridor
ゾーンを選ぶお支払い前に表示される総額